Счастливая супружеская пара ведёт простую и предсказуемую жизнь в 1958 году: Элен – жизнерадостная домохозяйка, Мишель – банкир и гордый глава семьи. Всё меняется, когда неожиданное короткое замыкание в новой стиральной машине переносит их в 2025 год. Они оказываются в новом мире, полном технологий и гаджетов. Их брак переворачивается с ног на голову: теперь Элен – влиятельная руководительница банка, а Мишелю приходится заниматься домашним хозяйством. К такому они точно не готовы и начинают отчаянно искать способ телепортироваться обратно!
