Скоростной поезд, следующий через всю Калифорнию, неожиданно отправляется в путь, забрав с собой только домашних животных и оставив на перроне всех людей. За этим стоит Ганс, воришка-барсук, у которого свои счёты с одним из пассажиров. За поездом, захваченным Гансом, следит весь мир, вертолёты кружат над ним, и когда катастрофа кажется неминуемой – домашние питомцы могут рассчитывать только на Сокола, енота-афериста, который откроет в себе героя, способного спасти всех!
